a derék, szorgos, tisztes háziasszony németül